February 16, 2022
Le français suit
We oppose the holding of licensing hearings for the construction of a Near Surface Disposal Facility for nuclear waste at Chalk River, Ontario, on unceded Algonquin Anishinaabeg lands alongside the Ottawa River.
Recently, staff of the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) recommended approval of this controversial above-ground nuclear waste dump for one million tonnes of mixed radioactive and hazardous waste. The CNSC has scheduled licensing hearings on February 22 and May 31, 2022.
We stand with the Kebaowek First Nation who has asked that the hearings be halted until a consultation framework between them and the CNSC is in place. This has been a longstanding request from Kebaowek First Nation, and it remains outstanding. Reconciliation and meaningful dialogue must be a starting point for any government decision affecting Indigenous lands and rights.
The parliamentary Standing Committee on Environment and Sustainable Development has just begun a “comprehensive review of the governance of nuclear waste in Canada and its impacts on the environment.” An audit on nuclear waste management is currently underway by the Auditor General of Canada. We call for both processes to be completed before any licensing hearings for nuclear waste disposal facilities.
The Assembly of First Nations and more than 140 downstream municipalities, including the City of Gatineau and the Montreal Municipal Council, have passed resolutions opposing the NSDF plan.
Citizen and environmental groups have identified serious flaws and omissions in the CNSC’s environmental assessment (EA) report. When the facility leaks and eventually disintegrates, as expected, radioactive and other wastes will contaminate groundwater, wetlands and the Ottawa River, the source of drinking water for millions of people, the National Capital and the metropolitan community of Montreal.
The EA report fails to consider other locations or types of facilities that would better protect the environment. The chosen site has a high water table and risk of flooding and is also earthquake prone.
The report overlooks risks to workers who will handle industrial cobalt-60 devices that will go into the dump. In addition, it neglects pollution by lead and other hazardous industrial wastes that would leak into the Ottawa River.
The facility is proposed by Canadian Nuclear Laboratories (CNL), operated by a consortium of SNC-Lavalin and multinational corporations. They run Canada’s nuclear laboratories under a contract signed by the Harper federal government in 2015.
In 2021, the City of Ottawa passed a resolution urging the CNSC and CNL to stop importing radioactive waste from other provinces to Chalk River, to increase safeguards to protect the Ottawa River during site demolition and waste transfer activities, and to prevent precipitation from entering the NSDF. The city also called for a regional assessment of radioactive disposal projects in the Ottawa Valley under the Impact Assessment Act, but the request was turned down by the federal Minister of Environment and Climate Change.
For all of these reasons, we call on the Government of Canada to halt licensing hearings for the NSDF and to set up an independent body to address Canada’s radioactive waste problem in ways that are socially acceptable and will not compromise the safety of future generations.
SIGNERS/SIGNATAIRES
Elected representatives
Laurel Collins, MP, Critic for the Environment and Climate Change, New Democratic Party
Elizabeth May, Parliamentary Leader of the Green Party of Canada
Monique Pauzé, Députée et porte-parole de l’environnement pour le Bloc Québécois
Theresa Kavanagh, Ottawa City Councillor
Catherine McKenney, Ottawa City Councillor
National organizations
Canadian Association of Physicians for the Environment
Canadian Coalition for Nuclear Responsibility
Friends of the Earth
National Council of Women of Canada
Nuclear Waste Watch
Prevent Cancer Now
Organizations based in Ontario
Concerned Citizens of Renfrew County and Area
Council of Canadians – Kitchissippi-Ottawa Valley Chapter
Council of Canadians – Ottawa Chapter
Greenspace Alliance of Canada’s Capital
Integral North
Northwatch
Ontario Clean Air Alliance
Petawawa Point Cottagers’ Association
Pontiac Environment Protection
United Church Water Care Allies
Watershed Sentinel Educational Society
Westboro Beach Community Association
Organizations based in Québec/N.B.
Action Climat Outaouais
Action Environnement Basses-Laurentides
AmiEs de la Terre – Québec
Artistes pour la Paix
Association Canadienne des Médecins pour l’Environnement
Association québécoise des médecins pour l’environnement
Association Québécoise de Lutte contre la Pollution Atmosphérique
Coalition for Responsible Energy Development in New Brunswick
Coalition Verte/Green Coalition
Collectif Femmes pour le climat
Comité de santé, sécurité et environnement d’Unifor Québec
Eau Secours
Extinction Rebellion Québec
Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ)
Fondation Rivières
Front commun pour la transition énergétique
Lucie Sauvé, professeure émérite, UQAM
Laurence Brière, professeure, UQAM
Mouvement d’éducation populaire et d’action communautaire du Québec
Old Fort William Cottagers’ Association
Oxygène Laval en amont
Ralliement contre la pollution radioactive
Regroupement des citoyens de Saraguay
Regroupement pour la surveillance du nucléaire
Regroupement vigilance hydrocarbures Québec
Réseau québécois des groupes écologistes
Santé Cannabis
Sauvons la falaise
Sierra Club – chapitre Québec
Société pour vaincre la pollution
Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) – Québec
TerraVie
Vigilance OGM
Déclaration pour suspendre les audiences d’autorisation d’un monticule de déchets radioactifs au bord de la rivière des Outaouais
Nous nous opposons à la tenue d’audiences d’autorisation pour la construction d’une « installation de gestion des déchets près de la surface » (IGDPS) à Chalk River, en Ontario, sur les terres algonquines Anishinaabeg non cédées le long de la rivière des Outaouais.
Récemment, le personnel de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a recommandé l’approbation de ce dépotoir controversé pour un million de tonnes de déchets radioactifs et dangereux mixtes. La CCSN a prévu des audiences sur les permis demandés les 22 février et 31 mai 2022.
Nous appuyons la Première Nation de Kebaowek qui a demandé que les audiences soient suspendues jusqu’à ce qu’un cadre de consultation entre elle et la CCSN soit en place. Il s’agit d’une demande de longue date de la Première Nation de Kebaowek, et elle demeure en suspens. La réconciliation et un dialogue significatif doivent être le point de départ de toute décision gouvernementale affectant les terres et les droits autochtones.
Le Comité parlementaire permanent de l’environnement et du développement durable vient d’entreprendre un « examen complet de la gouvernance des déchets radioactifs au Canada et de ses impacts sur l’environnement ». Une vérification sur la gestion des déchets radioactifs est actuellement en cours par le vérificateur général du Canada. Nous exigeons que les deux processus soient terminés avant toute audience d’autorisation pour les installations de gestion des déchets radioactifs.
L’Assemblée des Premières Nations et plus de 140 municipalités en aval, dont la Ville de Gatineau et le Conseil municipal de Montréal, ont adopté des résolutions s’opposant au plan de l’IGDPS.
Des citoyens et des groupes environnementaux ont relevé de graves lacunes et omissions dans le rapport d’évaluation environnementale (EE) de la CCSN. Quand l’installation aura des fuites et commencera à se décomposer, les déchets radioactifs et autres contamineront les eaux souterraines, les terres humides et la rivière des Outaouais, la source d’eau potable de millions de personnes, de la capitale nationale et de la communauté métropolitaine de Montréal.
Le rapport d’EE ne tient pas compte d’autres emplacements ou types d’installations qui protégeraient mieux l’environnement. Le site choisi a une nappe phréatique élevée et un risque d’inondation et est également sujet aux tremblements de terre.
Le rapport néglige les risques pour les travailleurs qui manipuleront des sources de cobalt 60 dans la décharge. De plus, il néglige la pollution par le plomb et par d’autres déchets industriels dangereux qui se déverseraient dans la rivière des Outaouais.
L’installation est proposée par les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC), exploités par un consortium de SNC-Lavalin et de sociétés multinationales. Ils dirigent les Laboratoires nucléaires du Canada en vertu d’un contrat signé par le gouvernement fédéral Harper en 2015.
En 2021, la Ville d’Ottawa a adopté une résolution exhortant la CCSN et les LNC à cesser de transporter des déchets radioactifs provenant d’autres provinces vers Chalk River, à renforcer les mesures de protection pour la rivière des Outaouais pendant les activités de démolition du site et de transfert des déchets, et à empêcher les précipitations de pénétrer dans l’IGDPS. La ville a également demandé une évaluation régionale des projets de déchets radioactifs dans la vallée de l’Outaouais en vertu de la Loi sur l’évaluation d’impact, mais la demande a été rejetée par le ministre fédéral de l’Environnement et du Changement climatique.
Pour toutes ces raisons, nous demandons au gouvernement du Canada de mettre fin aux audiences pour l’autorisation de licence pour le projet de l’IGDPS et de mettre sur pied un organisme indépendant pour aborder le problème des déchets radioactifs du Canada d’une manière qui soit socialement acceptable et qui ne compromette pas la sécurité des générations futures.
[…] A statement calling for suspension of the hearings is signed by three MPs: Laurel Collins, NDP environment critic; Elizabeth May, Parliamentary Leader of the Green Party of Canada; and Monique Pauzé, environment spokesperson for the Bloc Québécois. […]
LikeLike
Terrific!
LikeLike
[…] d’autorisation pour la construction d’une installation de gestion des déchets à Chalk River est disponible ici. L’entrevue complète avec la députée de Repentigny et porte-parole de l’environnement pour […]
LikeLike
[…] A statement calling for suspension of the hearings is signed by three MPs: Laurel Collins, NDP environment critic; Elizabeth May, Parliamentary Leader of the Green Party of Canada; and Monique Pauzé, environment spokesperson for the Bloc Québécois. […]
LikeLike
[…] A statement calling for suspension of the hearings is signed by three MPs: Laurel Collins, NDP environment critic; Elizabeth May, Parliamentary Leader of the Green Party of Canada; and Monique Pauzé, environment spokesperson for the Bloc Québécois. […]
LikeLike
[…] The statement referred to in the media release was sent to Ms. Rumina Velshi, CNSC President, and to the federal ministers of Environment, Natural Resources, Indigenous Services and Crown Indigenous Relations. […]
LikeLike
[…] Algonquins of Barriere Lake joined the Kebaowek Algonquins and numerous civil society groups and elected officials in calling for adjournment of the […]
LikeLike
[…] Lake joined the Kebaowek Algonquins and numerous elected officials and civil society groups in calling for a halt to the licensing hearings for the giant Chalk River/Ottawa River nuclear waste dump […]
LikeLike
[…] d’autorisation pour la construction d’une installation de gestion des déchets à Chalk River est disponible ici. L’entrevue complète avec la députée de Repentigny et porte-parole de l’environnement pour […]
LikeLike